Zuletzt aktualisiert am 8. November 2026
Das deutsche Verb bekommen bedeutet im Allgemeinen erhalten, empfangen oder etwas in den Besitz bekommen. Es ist eine neutrale, höfliche Standardform im Alltag, die oft anstelle des umgangssprachlichen „kriegen“ oder des formelleren „erhalten“ verwendet wird.
Wie schreibt man bekommen?
Das Wort wird bekommen geschrieben. Es hat ein Vorsilbe „be-“ und das Hauptwort „kommen“ mit doppeltem k (-komm-).
Wie schreibt man zu bekommen?
„Zu bekommen“ wird in der Regel getrennt geschrieben, wenn es sich um die Kombination aus der Präposition „zu“ und dem Verb „bekommen“ handelt (z. B. etwas zu bekommen sein).
Was bedeutet "bekommen"?
Das deutsche Verb „bekommen“ bedeutet hauptsächlich etwas erhalten, etwas kriegen oder etwas zuteilwerden lassen. Auf Englisch entspricht es to get oder to receive.
Was heißt "bekommen" auf Deutsch?
Das deutsche Verb bekommen bedeutet auf Englisch to get, to receive oder to obtain. Es wird im Alltag genutzt, wenn man etwas von jemandem oder durch einen Kauf erhält.
Was heißt "bekommen" auf Spanisch?
Das deutsche Wort „bekommen“ heißt auf Spanisch meistens recibir, conseguir oder obtener. Welches Wort passt, hängt vom jeweiligen Satz ab. Weitere Übersetzungen finden Sie im PONS Wörterbuch.
Wie benutzt man „bekommen“?
Verwendung von Bekommen
„Bekommen“ bedeutet im Allgemeinen „bekommen“ oder „empfangen“ und bezieht sich meist auf einen Gegenstand oder eine Leistung. Muttersprachler verwenden „bekommen“ immer dann, wenn sie über den Erhalt von etwas – materiell oder immateriell – sprechen, und nicht über eine Zustandsänderung.
Was ist ein Synonym für "bekommen"?
Gängige Synonyme für bekommen sind erhalten, kriegen und erlangen.
Welches Wort bedeutet „bekommen“?
in Besitz nehmen; erreichen. bringen, ziehen, verdienen, gewinnen, greifen, besitzen, Land machen, erhalten, aufheben, ziehen, realisieren, erhalten, punkten, nehmen, gewinnen.
Was bedeutet "jemandem bekommen"?
Der Ausdruck „jemandem bekommen“ bedeutet meistens, dass etwas eine gute oder schlechte Wirkung auf eine Person hat. Er wird in zwei Hauptbedeutungen verwendet:
Was bedeutet "fertig bekommen"?
„Fertig bekommen“ (auch fertigbekommen) bedeutet, eine Aufgabe zu beenden, etwas zustande zu bringen oder zu schaffen. Nach dem Duden ist sowohl die Getrenntschreibung als auch die Zusammenschreibung erlaubt.
Wie schreibt man frei zu bekommen?
Bei der Wendung „frei zu bekommen“ (bzw. dem Infinitiv freibekommen / frei bekommen) ist laut dem Duden sowohl die Getrennt- als auch die Zusammenschreibung richtig. Du kannst also frei wählen.
Wie schreibt man zurück zu bekommen?
Das Wort zurückzubekommen wird immer zusammen geschrieben.
Was bedeutet das Wort "bekommen"?
(eine) Strafe verhängen · bestrafen · für schuldig erklären · mit Strafe belegen · schuldig sprechen · verurteilen (zu) ● verknurren (zu) schweiz. · (jemandem etwas) aufbrummen ugs. · aburteilen fachspr. · bekommen ugs.
Wie schreibe ich zu bekommen?
Das Wort zubekommen wird grundsätzlich zusammengeschrieben, kann in bestimmten Kontexten aber auch getrennt geschrieben werden („zu bekommen“), je nach Bedeutung im Satz.
Ist "bekommen" ein VERB?
Das Verb bekommen bedeutet auf Deutsch etwas erhalten oder etwas empfangen. Es ist ein unregelmäßiges (starkes) Verb mit den Stammformen bekommen – bekam – hat bekommen und wird mit dem Hilfsverb haben gebildet.
Was bedeutet „bekommen“?
Der Akt des Vertragsabschlusses, der Übernahme oder des Erwerbs von etwas. Erhalt, Erlangung. Der Akt des Erhaltens. Fangen, Vertragsabschluss.
Was bedeutet „ein Wort haben“?
: sich kurz mit jemandem unterhalten.
Was ist ein Synonym für erwerben?
erreichen, anhäufen, einbringen, kaufen, sammeln, verdienen, gewinnen, erhalten, haben, abholen, fördern, nehmen, gewinnen.
Was ist der Unterschied zwischen "bekommen" und "kriegen"?
In ihrer Grundbedeutung (etwas erhalten oder zuteilwerden lassen) sind „bekommen“ und „kriegen“ bedeutungsgleich. Der Hauptunterschied liegt im Stil: „bekommen“ gehört zur neutralen Standardsprache, während „kriegen“ umgangssprachlich ist.
Was ist ein Synonym für "etwas erklärt bekommen"?
klæren 'klar machen, verklären, erklären, verkünden'; Klärung f.
Was ist der Unterschied zwischen erhalten und bekommen?
Der Hauptunterschied zwischen bekommen und erhalten liegt im Stil und in der genauen Verwendung: Während bekommen ein neutrales Alltagsort ist, gehört erhalten zur gehobenen und formellen Sprache. Zudem hat erhalten noch die Zweitbedeutung „etwas bewahren“, und bekommen wird auch für Zustände genutzt, die man nicht aktiv geschenkt bekommt. ·Deutsch mit Marija
Habe bekommen oder bekommt?
Habe bekommen und bekkommt sind beides richtige Formen des Verbs bekommen, gehören aber zu unterschiedlichen Zeiten: habe bekommen steht im Perfekt (Vergangenheit) und bekommt im Präsens (Gegenwart) oder als Form für „er/sie/es“.
Wann benutzt man das Wort "kriegen"?
Die Verwendung reicht von Phrasen wie „das kriegen wir hin“ bis zu „er kriegt was hinter die Löffel“, „wir kriegen noch Geld“, „ich kriege (fange) dich“, “du kriegst es mit mir zu tun“, „sie kriegen den Hals nicht voll“ oder „er kriegt zu viel (regt sich auf)“.
Habe geschwommen oder bin geschwommen?
Beide Sätze sind richtig, aber sie haben eine etwas andere Bedeutung. Du nutzt „ich bin geschwommen“ bei einer Bewegung zu einem Ziel und „ich habe geschwommen“ für die reine Sportzeit.