Zuletzt aktualisiert am 4. Juni 2026
"Obrigado" wird von Männern gesagt, "obrigada" von Frauen. Es ist ein Adjektiv.
Wann sagen Frauen obrigado?
Die häufigste und bekannteste Art, „Danke“ auf Portugiesisch zu sagen, ist „Obrigado“ (wenn du ein Mann bist) oder „Obrigada“ (wenn du eine Frau bist). Der Ausdruck ist einfach und direkt und wird in den meisten Situationen verwendet, in denen du dich bei jemandem bedanken möchtest.
Wie sagt man als Frau "Danke" auf Portugiesisch?
Bist du eine Frau, bedankst du dich immer mit "Obrigada", bist du ein Mann, bedankst du dich immer mit "Obrigado".
Wie bedankt sich eine Frau auf Portugiesisch bei einem Mann?
Beispiel: Wenn Sie zu einer Frau sprechen, sagen Sie "obrigada" und wenn Sie zu einem Mann sprechen, sagen Sie "obrigado".
Wann ist obrigado und wann obrigada?
In Portugal sind die kleinen alltäglichen Höflichkeiten wichtig. Man legt Wert auf obrigado, faz favor, desculpe. Bedankt sich ein Mann, sagt er obrigado, tut es eine Frau, so sagt sie obrigada.
European Portuguese Conversation Tips: DON’T say “Obrigado!”
Wie antwortet man auf obrigado?
- Não tens de quêGern geschehen (oder: Dafür nicht) (informell)Community Slow audio Play audio oder Não tem de quêGern geschehen (formell)Community Slow audio Play audio – Ebenfalls häufig zu hören. ...
- Com certezaNatürlich, klar.
- Ora essa!
Wie sagt man "Guten Tag" auf Portugiesisch?
“Bom dia” bedeutet zwar wörtlich übersetzt “Guten Tag”, aber auf Portugiesisch meint man damit eher “Guten Morgen”. In der Regel wird diese Begrüßung bis zum Mittag verwendet. Während Brasilianer “dia” wie “jee-ah” aussprechen, sagt man in Portugal eher “dee-ah.”
Wie spricht man eine Frau auf Portugiesisch an?
Portugiesisch. Im Portugiesischen gibt es zwei regelmäßig genutzte Höflichkeitsformen; diese stehen vor dem Nachnamen einer Person, also [Höflichkeitsform][Nachname]. Herr — senhor (abgekürzt „Sr.”) Frau, Fräulein — senhora (abgekürzt „Sra.”)
Wie bedankt man sich im Portugiesischen?
Bitte, Danke und so
Das Obrigado / Obrigada funktioniert auch einfach als „Obrigad“. Wie auch sonst lassen viele Portugiesen den Vokal am Ende einfach weg, oder er wird einfach nur leicht angedeutet.
Wie sagt man auf Portugiesisch bitte schön?
Übersetzungen für bitte schön im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch. bitte schön! faz/faça favor! de nada!
Wie spricht man obrigada aus?
Nicht so eine Aussprache wie Äu oder so, sondern wirklich oi. Bitte = Obrigado / Obrigada (Wenn du ein Junge bist, sagst du Obrigado, wenn nicht Obrigada. Aussprache: Obrigada. (Mit rollendem R! )
Welche Urlaubsvokabeln gibt es auf Portugiesisch?
- Hallo - Olá
- Guten Morgen - Bom dia.
- Guten Tag (ab mittags) -Boa tarde.
- Guten Abend / gute Nacht - Boa noite.
- Danke - Obrigado (als Mann) Obrigada (als Frau)
- Auf Wiedersehen - Adeus, até logo.
- Tschüss - tchau.
- Bitte (als Antwort auf Danke) - de nada.
Wie siezt man auf Portugiesisch?
Wenn Sie in Brasilien jemanden siezen wollen, verwenden Sie senhor (dt. Herr) und senhora (dt. Dame), gefolgt von einem Verb in der dritten Person Singular. Um mehr als nur eine Person anzusprechen, sagt man os senhores/as.
Was antwortet man auf "tudo bem"?
Ich möchte noch etwas hinzufügen, was die anderen nicht erwähnt haben: Normalerweise wird "Tudo bom" als Antwort auf "Tudo bem?" verwendet.
Bis wann sagt man "bom dia"?
Bis zum Mittagessen sagst du auf Portugiesisch Bom dia, was ungefähr dem deutschen „Guten Morgen“ entspricht.
Was ist der Unterschied zwischen obrigado und obrigada?
Wenn "du" also eine Frau bist, fühlst du dich "obrigada" zu danken; wenn "du" ein Mann bist, fühlst du dich "obrigado" zu danken.
Wie sagt man "ok" auf Portugiesisch?
Wörterbuch - leo.org - Okay - LEO: Übersetzung im. Está bem ! Okay!
Wer sagt obrigada und wer obrigado?
"Obrigado" wird von Männern gesagt, "obrigada" von Frauen. Es ist ein Adjektiv.
Was sagt man heute statt Fräulein?
Statt "Fräulein" sagt man heute "Frau". Bekommt deine Mama zum Beispiel einen Brief, dann steht vor ihrem Namen auf dem Umschlag das Wort "Frau". Und auch in der Schule musst du deine Lehrerin so nennen.
Wie begrüßen sich Portugiesen?
Formell: In Portugal und Brasilien benutzt man „Bom dia“ (Guten Morgen), „Boa tarde“ (Guten Tag) und „Boa noite“ (Guten Abend/Gute Nacht) in höflichen oder beruflichen Kontexten. Informell: In Brasilien hört man oft „Oi“, während in Portugal eher „Olá“ gesagt wird.
Wie sagt man auf Portugiesisch "zahlen bitte"?
Übersetzungen für zahlen bitte im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch. zahlen bitte! a conta, por favor!
Wie sagt man auf Portugiesisch "zum Wohl"?
Übersetzungen für zum Wohl im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch. zum Wohl! saúde!
Wie sagt man "Hallo, wie geht's" auf Portugiesisch?
está lá? hallo, wie geht's? olá, como está?