Zuletzt aktualisiert am 7. November 2026
„Braucht“ ist eine konjugierte Form des Verbs brauchen (nötig haben, erfordern). Es tritt als 3. Person Singular Präsens (er/sie/es braucht) oder als 2. Person Plural Präsens/Imperativ (ihr braucht) auf.
Wer braucht oder braucht?
Standardsprachlich konjugiert brauchen so: ich brauche, du brauchst, er braucht, also wie die Vollverben; umgangssprachlich dagegen konjugiert es so: ich brauch, du brauchst, er brauch, also wie die Modalverben.
Was bedeutet "braucht"?
Das Wort braucht ist die gebeugte Form (3. Person Singular Präsens) des Verbs brauchen. Es bedeutet im Deutschen hauptsächlich nötig haben, benötigen oder erfordern.
Was bedeutet "brauchen" auf Französisch?
Auf Französisch heißt „brauchen“ in den meisten Fällen „avoir besoin de“ (etwas nötig haben). Für die Verneinung „nicht brauchen“ (im Sinne von „nicht müssen“) nutzt man oft „ne pas avoir besoin de“ oder „ne pas devoir“.
Was heißt "brauchen"?
Das deutsche Verb „brauchen“ bedeutet auf Englisch „to need“ oder „to require“. Es drückt aus, dass man etwas oder jemanden dringend hat, nötig braucht oder verbraucht.
Urlaub in Australien: Meine 19 besten Queensland Reisetipps
Kann man brauchen, ohne zu gebrauchen?
Allerdings kann brauchen nicht immer dann genutzt werden, wenn müssen gebraucht werden könnte: Du musst einen Kuchen backen geht wunderbar, aber Du brauchst einen Kuchen zu backen klingt sehr merkwürdig. Brauchen kann also nur in bestimmten Bedeutungen wie müssen verwendet werden.
Was heißt "il faut que"?
„Il faut que“ bedeutet auf Deutsch „es ist nötig, dass“ oder „man muss / ich muss / du musst“. Man nutzt es, damit eine ganz bestimmte Person etwas tun muss.
Wie verwendet man „besoin“ auf Französisch?
Im Englischen ist „to need“ ein Verb. Im Französischen hingegen ist es ein Substantiv: „besoin“, das immer von der Präposition „de“ begleitet wird. Englischlernende sagen oft „Je besoin faire“, was wörtlich übersetzt „Ich muss etwas tun“ bedeutet (Subjekt + to need + Infinitiv).
Was heißt "tout est possible" auf Deutsch?
"Tout est possible" heißt auf Deutsch „Alles ist möglich“.
Welche Wortart ist "braucht"?
Verb brauchen – Bedeutung, Konjugation, Beispiele
Brauchen kann im Deutschen entweder als Vollverb oder als Hilfsverb mit zu + Infinitiv verwendet werden. Je nachdem, verändert sich die Bedeutung. Beispiel als Vollverb: Ich brauche noch 5 Minuten. Beispiel mit Infinitiv: Du brauchst nicht zu kochen.
Was bedeutet "braucht" auf Englisch?
Das deutsche Wort „braucht“ heißt auf Englisch need, needs oder requires. Sie können die genaue Übersetzung im PONS Wörterbuch nachlesen.
Was heißt benötigen?
Benötigen bedeutet brauchen, nötig haben oder erfordern. Man nutzt es, wenn man eine Sache oder Hilfe unbedingt für einen bestimmten Zweck wünscht oder einsetzen muss.
Was heißt "brauch" auf Deutsch?
Ein Brauch (von althochdeutsch brūh ‚Benutzung, Gebrauch', und gehörig zu mittelhochdeutsch brūchen ‚brauchen, gebrauchen, verwenden') oder Usus (von lateinisch uti ‚gebrauchen') ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten ...
Wie schreibt man "brauche"?
ich brauche dich; er braucht jetzt einen Freund; Geld b.; ich brauche eine Schere; ich brauche meine ganze Kraft, um durchzuhalten; ich kann dich jetzt nicht b. 2. etwas b.
Warum heißt es "j'ai besoin"?
Warum sagt man „J'ai“ statt „Je“? Im Französischen bedeutet der Ausdruck „J'ai besoin de…“ wörtlich übersetzt „Ich brauche …“. Da hier das Verb „avoir“ (haben) verwendet wird, muss man „J'ai“ (Kurzform von „Je ai“) schreiben, nicht nur „Je“.
Was bedeutet "avoir besoin de" auf Französisch?
Der Ausdruck avoir besoin de qc/qn bedeutet etw./jdn. brauchen und wird sehr häufig in Alltagssituationen verwendet, wenn einem etwas fehlt oder man ein spezielles Bedürfnis hat. Wichtig ist, dass man im Französischen die Präposition de nicht vergisst, denn im Deutschen verwenden wir hier keine Präposition.
Was heißt "ich brauche" auf Französisch?
Das deutsche „ich brauche“ übersetzt man im Französischen meistens mit „j'ai besoin de“ (für Dinge oder Personen) oder „il me faut“ (es ist mir nötig).
Was heißt "tutto apposto"?
„Tutto apposto“ (richtig geschrieben: tutto a posto) ist ein italienischer Ausdruck und bedeutet auf Deutsch „alles in Ordnung“, „alles gut“ oder „alles klar“.
Was heißt "voulez vous coucher avec moi"?
„Voulez-vous coucher avec moi“ bedeutet auf Deutsch „Wollen Sie mit mir schlafen?“ oder „Möchtest du mit mir schlafen?“.
Wie sagt man auf französisch "Ich freue mich darauf"?
Auf Französisch sagt man „J’ai hâte“, „J'ai hâte d'y être“ oder „Je me réjouis“.
Kann man sagen, ich bräuchte?
Ja, man kann „ich bräuchte“ sagen, aber es gibt zwei Meinungen dazu: Umgangssprachlich ist es normal, während es laut strenger Grammatik eigentlich „ich brauchte“ heißen müsste.
Wie lautet die Perfektform von "brauchen"?
Das Perfekt von brauchen wird mit dem Hilfsverb haben und dem Partizip II gebraucht gebildet (z. B. ich habe gebraucht).
Ist brauchen Umgangssprache?
In der Umgangssprache wird "brauchen" in Analogie zu den Hilfsverben "müssen" und "dürfen" oft ohne "zu" verwendet: Nach dem Vorbild "Sie muss davon ja nichts erfahren" wird "Sie braucht davon ja nichts erfahren" gebildet. Dies gilt aber nicht als salonfähig.
Was bedeutet das Wort "brauchen"?
Das Wort „brauchen“ bedeutet im Deutschen im Wesentlichen „nötig haben“ oder „etwas benötigen“. Man drückt damit aus, dass man eine Sache, Hilfe oder Zeit unbedingt erfordert oder haben muss.