Zuletzt aktualisiert am 7. November 2026
Als Standardantwort auf „Danke“ sagt man auf Japanisch „Dō itashimashite“ (どういたしまして), was „Gern geschehen“ oder „Keine Ursache“ bedeutet. Im echten Leben nutzen Japaner jedoch oft andere, kürzere Reaktionen.
Was antwortet man auf "danke" auf Japanisch?
Persönlich würde ich in diesem Fall いえいえ、こちらこそありがとうございます wählen (Ich bin derjenige, der dir danken sollte [weil du mir so ein tolles Kunstwerk gegeben hast]), aber es gibt keine festen Regeln. Also ja — grundsätzlich das, was du dir ausgedacht hast. Je nach Beziehung, Situation usw. gibt es viele andere Optionen.
Wie reagieren Japaner auf „Danke“?
Wenn Sie Japanischunterricht nehmen, werden Sie wahrscheinlich lernen, dass die richtige Antwort auf arigatou do itashimashite (どういたしまして) ist, was „Gerne geschehen“ bedeutet. Allerdings wird dies in der modernen japanischen Konversation nur sehr selten verwendet, außer in formelleren Situationen.
Was antworten Japaner auf Arigato?
Die Antwort auf ein „Arigato“ oder „Sumimasen“
“ Auf Japanisch machst du das mit einem „Iie, iie! “ (いいえ, いいえ) oder einem „Dou Itashimashite“ (どういたしまして).
Was sagen Japaner als Dankeschön?
Japaner sagen je nach Situation Arigatou, Arigatou gozaimasu oder Sumimasen.
Japanese for Beginners - These are the words you should know in Japan
Was sind No Go's in Japan?
In Japan gelten vor allem das Stäbchen-Tabu (wie das senkrechte Stecken in Reis), lautes Sprechen in Zügen, Schuhe im Innenbereich oder auf Tatami-Matten, das Nichtbeachten von Trinkgeldern und das öffentliche Schnäuzen als unhöflich. Harmonie und Respekt stehen im Alltag an erster Stelle.
Wie sagt man "Danke" und "Tschüss" auf Japanisch?
"Danke und Auf Wiedersehen" heißt auf Japanisch Arigatou gozaimasu (Danke) und Ja ne (Auf Wiedersehen/Tschüss).
Was heißt herzlichen Dank auf Japanisch?
„Herzlichen Dank“ heißt auf Japanisch Dōmo arigatō gozaimasu (どうもありがとうございます).
Ist es in Ordnung, „domo arigato“ zu sagen?
„Doumo arigatou“ ist eine sehr herzliche Dankesformel (Vielen Dank!). Es ist ein unbedenklicher Ausdruck, den man gegenüber jedem verwenden kann.
Was heißt Arigato Gozaimasu?
„Arigato gozaimasu“ (ありがとう ございます) ist japanisch und bedeutet auf Deutsch „Vielen Dank“ oder „Ich danke Ihnen“. Es ist die höfliche Form, sich zu bedanken.
Was antworte ich auf „Danke“?
ANDERE MÖGLICHKEITEN, AUF „DANKE“ ZU ANTWORTEN: „ Keine Ursache.“ „Das ist doch selbstverständlich.“ „Danke auch.“ „Sehr gern.“ „Es war mir ein Vergnügen.“ „Ich freue mich sehr, dass es Ihnen gefallen hat!“ „Ich freue mich sehr, dass es hilfreich war!“ „Es ist mir eine Ehre!“ „Jederzeit!“ Beispielsatz: Vielen Dank für Ihr Interesse an meinen Beiträgen, das bedeutet mir sehr viel …
Können Japaner nein sagen?
Die Japaner sind sehr höflich, aber das hat nicht nur Vorteile. Höflichkeit erschwert die Kommunikation. Japaner können nämlich nicht Nein sagen. „Nein“ heißt auf Japanisch „iie“.
Wie bedankt man sich höflich auf Japanisch?
Höflich bedankt man sich auf Japanisch mit Arigatou gozaimasu (Vielen Dank), Dōmo arigatou gozaimasu (Herzlichen Dank) oder Sumimasen (als höfliche Mischung aus Danke und Entschuldigung).
Was heißt domo arigato?
„Domo arigato“ (japanisch: どうもありがとう) bedeutet auf Deutsch „Vielen Dank“ oder „Danke schön“.
Was heißt nein danke auf Japanisch?
Auf Japanisch sagt man zu einem Angebot oder einer Bitte höflich „Nein, danke“ meist mit „Kekkou desu“ (結構です) oder umgangssprachlich mit „Daijoubu desu“ (大丈夫です). Das direkte Wort für „Nein“ (iie) wird dabei oft vermieden.
Wie sage ich bitte auf Japanisch?
Das Wort „bitte“ heißt auf Japanisch お願いします (onegai shimasu) oder ください (kudasai), wenn du um etwas bittest. Wenn du jemandem etwas anbietest oder den Vortritt lässt, sagst du どうぞ (dōzo).
Ist „domo“ besser als „arigato“?
Einfach nur „domo“ zu sagen, wäre weniger höflich als „Arigato“, da es die Kurzform von „Domo arigato“ ist. Man verwendet „domo“ eher als „arigato“, wenn einem „arigato“ in einer bestimmten Situation etwas zu formell erscheint. Man benutzt es auch, wenn man einfach nur etwas erwidern möchte.
Wie antwortet man in Japan auf ein Dankeschön?
„ Gern geschehen “ auf Japanisch
Wenn Sie auf eine Phrase wie „doumo arigatou gozaimasu“ mit „Gern geschehen“ antworten möchten, sagen Sie „dou itashimashite“. Es gibt jedoch viele verschiedene Möglichkeiten, die Dankbarkeit eines anderen anzunehmen.
Ist es unhöflich, Arigato zu sagen, ohne gozaimasu zu sagen?
„Arigato-gozaimasu“ wird in Geschäften und Restaurants nur dann verwendet, wenn jemand etwas ganz Besonderes für Sie getan hat (z. B. Ihnen ein persönliches Geschenk gemacht hat). Selbst dann ist „Arigato“ völlig ausreichend, wenn man weiß, dass Sie Tourist sind. Das heißt aber nicht, dass Sie wegen des zweiten Teils gleich im Gefängnis landen.
Wie begrüßt man Japaner richtig?
Man begrüßt Japaner richtig mit einer Verbeugung statt Händedruck, ergänzt durch passende Tageszeitgrüße und einem respektvollen Abstand.
Was bedeutet "ohayou gozaimasu"?
„Ohayō gozaimasu“ (おはようございます) heißt auf Deutsch „Guten Morgen“. Es ist die höfliche und formelle Form der morgendlichen Begrüßung im Japanischen.
Wie sagt man "Tschüss" und "Danke" auf Japanisch?
Danke und Auf Wiedersehen auf Japanisch
Wenn Sie sich gleichzeitig bedanken und verabschieden möchten, gibt es auch dafür passende Ausdrücke. Hier sind einige Kombinationen: Arigatou gozaimasu, Sayonara (ありがとうございます、さようなら) – Danke, auf Wiedersehen. Arigatou gozaimasu, Mata ne (ありがとうございます、またね) – Danke, bis später.
Was heißt moshi moshi auf Deutsch?
„Moshi moshi“ (もしもし) heißt auf Deutsch „Hallo?“ oder „Hörst du mich?“ und wird ausschließlich als Begrüßung am Telefon verwendet. Wörtlich übersetzt bedeutet es „Ich spreche, ich spreche“ (vom Verb mōsu = sagen/sprechen).
Wie lautet der japanische Slangausdruck für „Danke“?
あざす – Azasu – Danke (Slang)
Diese umgangssprachliche Art, im Japanischen „Danke“ zu sagen, leitet sich von „arigato gozaimasu“ ab. Wie es dazu kam? Nun, es klingt im Grunde so, wie „arigato gozaimasu“ klingt, wenn man es extrem schnell ausspricht.
Wann sagt man Kudasai?
Wenn du "kudasai" sagst, sagst du "würdest du". Also, "Würdest du mir eins davon geben?" Du stellst einfach eine Bitte. "Onegaishimasu" sagst du "bitte". Also, "Mach das bitte noch einmal."