Zuletzt aktualisiert am 23. Januar 2026
unter, unten in, im Inneren (wo? b. Abl.) während, bei (zeitl.: wann?)
Was bedeutet „monte“ in der lateinischen Übersetzung?
[Spanisch: Berg, Haufen, Monte, aus dem Italienischen, aus dem Lateinischen mōns, mont-, Berg ; siehe men- 2 im Anhang der indoeuropäischen Wurzeln.]
Welche Sprache ist Monte?
Monte (italienisch, portugiesisch oder spanisch für Berg) ist ein männlicher Vorname und ein Familienname.
Was heißt Monte Carlo auf Deutsch?
Seinen Namen verdankt Monte-Carlo dem Fürsten Charles III. (italienisch CarloIII.), der in den 1860er Jahren im damals unentwickelten Gebiet auf einem Felssporn im Meer (italienisch monte = Berg) ein Casino ansiedelte.
Was bedeutet das französische Wort „Monte“?
Monter ist das französische Verb, das wörtlich übersetzt „ aufsteigen“, „reiten“ oder „erklimmen“ bedeutet.
Österreicherin kann nicht Deutsch: Prozess platzte | krone.tv NEWS
Was heißt Monte auf Deutsch?
Monte (italienisch, portugiesisch oder spanisch für Berg) steht für: Monte (Name), Vor- und Familienname, zu Namensträgern siehe dort.
Was ist die amerikanische Bedeutung von Monte?
monte in amerikanischem Englisch
1. Ein Glücksspiel spanischen Ursprungs, das mit einem speziellen Kartenspiel mit vierzig Karten gespielt wird, bei dem die Spieler gegen einen Bankier darauf wetten, welche Kartenfarbe aus dem Kartenspiel aufgedeckt wird .
Was ist der Unterschied zwischen Monaco und Monte-Carlo?
Oft wird Monte Carlo als die Hauptstadt bezeichnet und Monaco als das Land, doch Monte Carlo ist lediglich ein Bezirk von Monaco. Dafür ist Monte Carlo aber weltbekannt. Das Fürstentum Monaco ist ein südeuropäischer Stadtstaat, nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde und zählt 38.400 Einwohner.
Was bedeutet Monte Carlo?
Mon·te Car·lo ˌmän-tē-ˈkär-(ˌ)lō: von, in Bezug auf oder im Zusammenhang mit der Verwendung von Zufallsstichprobentechniken und häufig der Verwendung von Computersimulationen, um Näherungslösungen für mathematische oder physikalische Probleme zu erhalten, insbesondere in Bezug auf einen Wertebereich, von dem jeder eine berechnete Wahrscheinlichkeit hat, die Lösung zu sein.
Was bedeutet Carlo auf Deutsch?
Carlo bedeutet “der Mann” (von germanisch “karal”), “der freie Mann” (von mittelniederdeutsch “kerle”) und “der Krieger”, “das Heer” (von germanisch “hari”) .
Welche Sprache ist Monte?
Aus dem Spanischen entlehnt: monte („Berg“): im Sinne des Kartenspiels der Stapel nicht gespielter Karten. Doublet von mount.
Für was steht Monte?
Marcel Eris alias „MontanaBlack“ und kurz „Monte“ ist einer der erfolgreichsten und bekanntesten Twitch-Streamer Deutschlands.
Was bedeutet del monte auf Deutsch?
del Monte ist ein topografischer Beiname/Nachname, der wörtlich „ aus den Bergen/vom Berg “ bedeutet. Zu den bekannten Personen mit diesem Namen gehören: Antonio Maria Ciocchi del Monte (gestorben 1533), italienischer Bischof und Kardinal.
Was bedeutet der Name Monte?
Monte ist ein männlicher Titel spanischen und italienischen Ursprungs und bedeutet wörtlich „Berg“. Dieser Spitzname könnte auch eine Kurzform des englischen Nachnamens Montgomery sein, der „Gumarics Berg“ bedeutet. Mehrere Ortsnamen enthalten den Titel Monte, von Montenegro bis Monte Carlo.
Bedeutet „monte“ auf Spanisch?
Maskulinum. 1. (= montaña) Berg . (= cerro) Hügel. el monte de los Olivos, der Ölberg.
Warum Latein in der Kirche?
Die lateinische Sprache ist seit alters her die offizielle Sprache der Westkirche und somit auch die Sprache der Liturgie, also Kultsprache. Sie hat nicht nur den Vorzug alle Katholiken weltweit miteinander zu verbinden, sondern ist auch von zeitloser Klarheit und Schönheit.
Was bedeutet Monte auf Deutsch?
während, bei (zeitl.: wann?) gegen, unmittelbar nach (poet.)
Was ist die Hauptstadt von Monte?
Die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt ist Podgorica, zweitgrößte Stadt ist Nikšić.
Was ist eine Monte?
Als Monte wird in Argentinien eine trockene Zwergstrauch-Halbwüste bezeichnet, die große Teile des Landes bedeckt.
Wie sagt man Berg auf italienisch?
[ GEOG. ] la montagna pl.: le montagne [ GEOG. ] erbe di montagna [ BOT. ] [ GASTR. ]
Was ist das englische Wort für Monte?
Etymologie. Spanisch: Ufer, Berg, Haufen , aus dem Italienischen, aus dem Lateinischen mont-, mons Berg.
Was bedeutet Tre Monte?
: ein Glücksspiel, bei dem der Geber drei Karten zeigt, sie mischt, verdeckt hinlegt und die Zuschauer auffordert, darauf zu wetten, dass sie den Standort einer bestimmten Karte erkennen können .
Was heißt coppola auf Deutsch?
Coppola ist ein ursprünglich berufsbezogener italienischer Familienname, der einen Hersteller von coppolas, einer Art von Schiebermütze, benannte. Der Begriff kommt aus dem neapolitanischen Dialekt. Auch das häufige Tragen einer entsprechenden Mütze kann zur Benennung mit diesem Namen geführt haben.
Was bedeutet Karl auf Englisch?
Übersetzung für 'Karl' von Deutsch nach Englisch. Charles I [King of England] hist.
Ist Carlo italienisch?
Carlo ist die italienische Form von Karl. Vom althochdeutschen „karal“ abgeleitet, bedeutet der Name „Mann“, „Ehemann“, oder auch „der Freie“.