Zuletzt aktualisiert am 7. November 2026
Der Begriff Kaprun bezeichnet in erster Linie eine bekannte Gemeinde im österreichischen Bundesland Salzburg und hat historische, geografische sowie wirtschaftliche Bedeutungen.
Was bedeutet kaprun auf Deutsch?
Der Name könnte germanischen (Kata-Brunnen) oder auch keltischen (wildes Wasser) Ursprungs sein. Der Ort war jahrhundertelang ein Bergbauerndorf. Im Jahre 1166 wurden die Kapruner Besitzungen der Herren der Falkenstein-Neuburg im Codex Falkensteinensis erwähnt.
Was heißt Hoden auf Mexikanisch?
Hoden heißt auf Mexikanisch (wie im gesamten spanischen Sprachraum) in der Medizin testículo. Umgangssprachlich sagt man in Mexiko am häufigsten huevos (wörtlich: Eier) oder auch bolas / pelotas (Bälle).
Was bedeutet Merienda?
„Merienda“ ist ein spanisches (und portugiesisches) Wort für eine kleine Zwischenmahlzeit, einen Nachimbiß oder eine Vesper am späten Nachmittag.
Was ist Curro?
Das Wort curro hat je nach Sprache und Kontext verschiedene Bedeutungen: Im Spanischen ist es ein umgangssprachlicher Ausdruck für Arbeit oder Job, im Lateinischen bedeutet es „ich laufe“, und es wird auch als Vorname oder Kultur-Begriff genutzt.
Die TRAGISCHE Wahrheit der Kaprun Seilbahn - Was wirklich geschah!
Woher kommt der Name Curro?
Der Name „Curro“ ist spanischen Ursprungs und wird oft als Verkleinerungsform oder Koseform von „Francisco“ angesehen. Seine Wurzeln lassen sich auf das lateinische „Franciscus“ zurückführen, was „Franzose“ oder „freier Mann“ bedeutet. In der spanischen Kultur werden Verkleinerungsformen häufig verwendet, um Vertrautheit oder Zuneigung auszudrücken, und „Curro“ …
Was heißt cofradia auf Deutsch?
„Mit dem spanisch-portugiesischen Begriff cofradía werden Bruderschaften innerhalb der Kolonialgesellschaft in Übersee bezeichnet. Diese Laienvereinigungen haben ihren Ursprung im frühmittelalterlichen Europa.
Was ist almuerzo?
In Spanien ist "almuerzo" eine Mahlzeit zwischen Frühstück und Mittagessen. Es ist MANCHMAL reichhaltiger als das Frühstück und leichter als das Mittagessen. In Spanien ist "almuerzo" eine Mahlzeit zwischen Frühstück und Mittagessen.
Wie heißt Frühstück auf Spanisch?
Das Frühstück heißt auf Spanisch el desayuno (das Verb dazu ist desayunar). Ein typisches spanisches Frühstück ist oft klein und besteht meistens aus einem Kaffee und etwas Süßes oder Herzhaftes.
Was bedeutet exquise?
Das französische Wort exquise (männlich: exquis) bedeutet auf Deutsch exquisit, erlesen, vorzüglich oder köstlich. Es beschreibt Dinge, die von besonderer Güte, feinem Geschmack oder höchster Qualität sind.
Wie nennt man den männlichen Hodensack?
Die Hoden sind etwa pflaumengroße Organe, die im Hodensack (Skrotum) untergebracht sind. Sie gehören, gemeinsam mit den benachbarten Nebenhoden, zu den inneren Fortpflanzungsorganen des Mannes. Die Hauptfunktion der Hoden besteht darin, die männlichen Geschlechtshormone und die Samenzellen (Spermien) zu produzieren.
Was bedeutet testiculos auf Spanisch?
Hoden [Substantiv] (meist im Plural) (Anatomie) eine der beiden Drüsen im männlichen Körper, in denen Spermien produziert werden. (Übersetzung von testículo aus dem PASSWORD Spanisch-Englisch Wörterbuch © 2014 K Dictionaries Ltd)
Was bedeutet Pucha auf Mexikanisch?
1. (Lateinamerika) (euphemistisch) = puta. 2. ¡(la) pucha! (con sorpresa) Nun, ich bin verdammt!; (mit Irritation) Scheiße!
Was ist ein Kapron?
Der Begriff Capron (oder das spanische Cabrón) hat je nach Schreibweise und Kontext verschiedene Bedeutungen: Es kann ein französischer Familienname (ursprünglich für „Ziegenbock“), ein deutscher Hersteller von Wohnmobilen (Capron GmbH), eine alte Bezeichnung für Nylon-Kunststoff oder im Spanischen ein umgangssprachliches Wort für einen Ziegenbock bzw. eine Beleidigung sein.
Was heißt "que pena"?
„Qué pena“ heißt auf Deutsch „Wie schade!“ oder „Das ist aber schade!“. Der Ausdruck stammt aus dem Spanischen (wörtlich: „Welche Trauer/welches Leid!“, im Portugiesischen gibt es die identische Form „que pena!“).
Was heißt por fin?
„Por fin“ ist ein spanischer Ausdruck und heißt auf Deutsch „endlich“ oder „schließlich“. Man nutzt es, wenn man erleichtert ist, dass etwas nach langem Warten oder vielen Mühen endlich passiert.
Wie sagt man auf Spanisch "Ich freue mich"?
„Ich freue mich“ heißt auf Spanisch je nach Situation „Me alegro“ (ich freue mich / bin erfreut) oder „Tengo muchas ganas“ (bei Vorfreude auf etwas Kommendes). ·Your Spanish Window
Was bedeutet "cómo estás"?
„Cómo estás“ ist Spanisch und bedeutet auf Deutsch „Wie geht es dir?“ oder „Wie geht’s?“.
Wie oft essen Spanier am Tag?
Mit weit mehr als drei typischen Mahlzeiten am Tag sind die Spanier nie weit von ihrem nächsten kulinarischen Erlebnis entfernt.
Was bedeutet „comida“ auf Spanisch?
In Spanien bezeichnet „comida“ das, was im Englischen als „Lunch“ (Mittagessen) bekannt ist. Ich traue mich nicht, es als Mittagsmahlzeit zu bezeichnen, da wir zwischen 14 und 15 Uhr essen und es nicht ungewöhnlich ist, auch um 16 Uhr noch etwas zu essen, haha. Jede Mahlzeit am Tag heißt „comida“. Drei Mahlzeiten am Tag heißen also „tres comidas al día“.
Wie heißt Mittagessen auf Spanisch?
Das Mittagessen heißt auf Spanisch la comida oder el almuerzo, und das Verb für zu Mittag essen ist almorzar.
Was heißt Arcadia auf Deutsch?
„Arcadia“ heißt auf Deutsch Arkadien. Das Wort bezeichnet im Geografischen eine griechische Landschaft auf der Peloponnes, steht im übertragenen Sinne aber für ein idyllisches Paradies oder eine friedliche Hirtenidylle im Einklang mit der Natur.
Was ist ein Verraco?
Das spanische Wort berraco (oft auch verraco geschrieben) bedeutet im Standardspanischen eigentlich „Eber“ (Zuchtschwein), wird aber vor allem in Kolumbien als vielseitiger Slang-Ausdruck für knallhart, tüchtig/fähig oder wütend genutzt.
Was bedeutet Iglesias auf Deutsch?
Das spanische Wort iglesias bedeutet auf Deutsch Kirchen (Mehrzahl von „die Kirche“). Es ist zudem der Nachname des weltbekannten Sängers Julio Iglesias, der in seiner Karriere auch zahlreiche Lieder auf Deutsch aufgenommen hat.