Was antworte ich auf "merci beaucoup"?

Zuletzt aktualisiert am 7. Januar 2026

Wie antwortet man auf "merci beaucoup"?

Als kürzeste Antwort eignet sich "de rien", was auf Deutsch so viel wie "keine Ursache" bedeutet. Weitere, formellere Antworten auf das französische "Danke" sind "Je vous en prie" und "Il n'y a pas de quoi", was auf Deutsch mit "Gern geschehen" und "Nichts zu danken" zu übersetzen ist.

Wie antworte ich auf „merci beaucoup“?

„Merci beaucoup“ – Vielen Dank . „Je vous en prie“ – Gern geschehen.

Was sagt man zurück bei Merci?

Ich habe auch "s'il te/vous plaît" als Antwort auf "merci" gehört.

Was sagt man auf französisch für "gern geschehen"?

de rien ! gern geschehen! [il n'y a] pas de quoi !

ANTWORTEN AUF IHRE DILEMMAS | Leah on the Line | Leah Louvaine

Wie sagen Franzosen "gern geschehen"?

Die förmliche Variante: Je vous en prie. "Je vous en prie" ist die höflichste Art, auf Französisch "Gern geschehen" zu sagen.

Wann sagt man "de rien"?

„De rien“ bedeutet wörtlich „von nichts“ und ist die am weitesten verbreitete Redewendung im Französischen, um „gern geschehen“ zu sagen. Du kannst es als Antwort verwenden, wenn sich jemand für etwas Unwichtiges bedankt, z. B. für das Aufhalten einer Tür.

Was sagen die Franzosen auf Merci?

Wie antwortet man auf "Merci"? Wenn du auf "merci" antworten möchtest, kannst du "merci à tous" oder "merci à vous" sagen, was wörtlich übersetzt "Danke" bedeutet.

Was sagt man zu "danke zurück"?

Ein Danke sehr! ist formeller und wird deshalb auch eherhier: ≈ mehreher in formalen Situationen benutzt. Mögliche Antworten: Kein Problem! / Nichts zu danken! / Bitte!

Wie antwortet man auf "Mahlzeit"?

Ein „Danke! “ oder „Ebenso“? Die korrekte Antwort auf „Mahlzeit“ ist ebenfalls „Mahlzeit“. Sie könnten auch mit „Guten Appetit“ oder „Guten Hunger“ antworten, doch es gibt kleine, aber feine Unterschiede.

Was bedeutet "merci beaucoup"?

Danke schön!

Merci beaucoup ! Ich habe mich wirklich über das Geschenk gefreut. Danke schön!

Wie antwortet man auf "спасибо"?

Eine gute Antwort auf "спасибо" ist "пожалуйста" (bitte).

Was ist ein Synonym für Merci beaucoup?

Ich kann Ihnen nicht genug danken . Vielen Dank. Tausend Dank. Vielen, vielen Dank.

Wie antwortet man auf "Danke sehr"?

Gern geschehen. Wäre die häufigste Antwort.

Wie bedanken sich Franzosen?

Ein bisschen wie “merci beaucoup”. Es geht darum zu zeigen, dass du wirklich schätzt, was für dich getan wurde. Wenn du formeller klingen möchtest um dich bei jemandem zu bedanken, dann sind das die Worte, die du verwenden solltest. „Merci bien“ ist ein aufrichtiges Dankeschön.

Wann sagt man bitte?

Der Ausdruck wird meist verwendet, um Äußerungen höflicher zu gestalten oder zu verstärken. Zur Verstärkung wird oft bitte schön oder bitte sehr gesagt oder die Partikel wiederholt. Der Ausdruck begleitet meist eine Geste.

Wie kann ich cool Danke sagen?

Wie kann ich "gern geschehen" anders formulieren?

[1] dafür nicht, nicht der Rede wert, schon recht, keine Ursache, passt schon, nichts zu danken. Beispiele: [1] Vielen Dank für deine Hilfe!

Was antwortet man auf "Merci beaucoup"?

Mir geht's auch gut. Mir geht's gut.

Welche sind typische französische Sätze?

Wann sagt man "merci chérie"?

- Merci, chérie. Genau! - Danke, Liebling.

Wann sagt man Enchantee?

"Enchanté/e" - Sprechen wie ein Einheimischer

Anstatt "Schön, Sie kennenzulernen" kannst du also "Enchanté/e" sagen. Wörtlich übersetzt bedeutet es: "Ich bin entzückt, dich kennenzulernen", und gibt dem Gesprächspartner das Gefühl, eine bezaubernde, magische Person zu sein.

Wann sagt der Franzose "Guten Morgen"?

"Bonjour" ist nicht nur auf den Morgen beschränkt, sondern kann auch verwendet werden, um jemanden während des Tages auf Französisch zu begrüßen. Du kannst bonjour in vielen formellen und informellen Situationen sagen.

Wie sagt man bitteschön auf Französisch?

s' il vous plaît [ abrév. : SVP, s. v. p.]