Zuletzt aktualisiert am 14. Oktober 2025
Quindi als Adverb deutet oft auf eine zeitliche (oder manchmal räumliche) Abfolge hin, wie „poi“. „Ich habe gegessen, quindi (= poi) bin ich ins Bett gegangen. “ Im Gegensatz zu „poi“ wird „quindi“ jedoch meistens als konjunktive Schlussfolgerung verwendet, um ein Ursache-Wirkungs-Verhältnis anzugeben.
Was ist Quindi?
quindi adv. quindi adv. quindi adv. Bedeuten beiden Wörter das gleiche, nämlich "also"?
Was ist der Unterschied zwischen „quindi“ und „dunque“?
Es geht hauptsächlich um die Substantivform dieses Wortes, il dunque, was gleichbedeutend ist mit il punto (der Punkt). Aber dunque ist in erster Linie eine Konjunktion, ein etwas formelleres Äquivalent zu quindi, was „deshalb“, „also“ oder „dann“ bedeutet.
Was heißt "poi" auf Deutsch?
Point of Interest (POI) („interessanter Ort“, auch „Ort von Interesse“, OVI) ist ein Begriff im Zusammenhang mit Navigationssystemen und Routenplanern. POIs sind punkthafte Geoobjekte, die für den Nutzer einer Karte oder eines Navigationssystems Bedeutung haben könnten.
Was heißt dunque auf Deutsch?
also, folglich, demnach.
Italienische Grammatik - Wann sagt man "bene" und wann "buono"? Bene oder buono?
Was bedeutet allora auf Italienisch?
Konjunktion: „nun, also“
Das trifft auch auf das Wort allora zu, das dein italienischer Gesprächspartner vor dir in die Länge ziehen wird, bevor er zu einem fulminanten Satz anhebt.
Wie sagt man hübsches Mädchen auf Deutsch?
Der Ausdruck „hübsches Mädchen“ wird als schönes Mädchen (ausgesprochen: SHUO-nehs MEHD-chehn ) oder hübsches Mädchen (HUEB-shehs MEHD-chehn) übersetzt. Beachten Sie, dass wir diese Formen der Adjektive verwenden, da Mädchen ein neutrales Substantiv ist. Zum Beispiel: Sie ist ein schönes Mädchen.
Wie nennt man Popo auf Englisch?
bottom chiefly (Brit.) [ coll. ] der Popo Pl.: die Popos [ fam. ] bum (Brit.)
Was bedeutet po po auf Deutsch?
Apropos Popo. Wussten Sie schon: „Popo“ ist ein kindisches deutsches Wort, das „Hintern“, „Po“ oder „Penner“ bedeutet. Es wird hauptsächlich von Kindern verwendet, kann aber auch von Erwachsenen verwendet werden. Das Wort ist eine Abkürzung und Verdoppelung der ersten Silbe des lateinischen Wortes pōdex, das aus dem 17. Jahrhundert stammt.
Was heißt pip auf Deutsch?
Die wörtliche Bedeutung von Pip ist "Point in Percentage“ (Punkt in Prozent) und beschreibt die kleinstmögliche, standardisierte Bewegung einer Währungsangabe.
Warum sagen Italiener „di“?
Die Präposition di ist eine der häufigsten Präpositionen im Italienischen. Ihre grundlegende Bedeutung bzw. Übersetzung lautet „von“. Der Titel eines Yabla-Videos über die berühmte Olivetti-Schreibmaschine lautet „La forza di un sogno“. Hier können wir direkt übersetzen: „Die Kraft eines Traums.“
Heißt es quindi oder percio?
Diese sprachlichen Mittel, darunter „quindi“ (deshalb) , „dunque“ (also) und „perciò“ (deshalb), dienen als wichtige Verbindungsstücke, die Konsequenz, Abfolge oder Ergänzung ausdrücken und so die Kommunikation bereichern.
Wann verwendet man "comunque"?
ganz gleich, wie auch immer.
Wann sagt man questo?
Questo. Das Demonstrativpronomen questo wird immer dann benutzt wenn man sich auf etwas (ein Geschehnis, eine Person oder ein Ding) bezieht, das räumlich oder zeitlich nah ist oder erst kurz zuvor erwähnt wurde.
Was heißt "anche io" auf Deutsch?
Italienische Ausdrücke: Anch'io / Neanch'io – Ich auch / Ich auch nicht. In diesem Artikel möchte ich die Ausdrücke anch'io (ich auch) und neanch'io (ich auch nicht) sowie anche a me (mir auch) und neanche a me (mir auch nicht) genauer beschreiben.
Was heißt infatti auf Deutsch?
infatti (per confermare):
und tatsächlich.
Wie sagt man auf Deutsch „Gute Nacht, hübsche Dame“?
Gute Nacht, Süße . (Klingt allerdings etwas machohaft, wenn man das Mädchen nicht wirklich kennt. Ist aber üblich, wenn man ein Paar ist oder in einer engeren Beziehung.) Man könnte auch „Gute Nacht, du Süße“ schreiben.
Was bedeutet Schnucki auf Deutsch?
Schnucki ( Liebling / Süße )
Die Wahrheit ist, dass es eigentlich nichts bedeutet – es wird oft grob mit „Liebling“ oder „Schätzchen“ übersetzt – und daher ist es die perfekte Bezeichnung für jemanden, den man so sehr liebt, dass einem die Worte fehlen!
Warum sagen Italiener so oft „Allora“?
Allora (also, also) ist eines dieser Füllwörter, das sehr nützlich ist, wenn man auf Italienisch überlegt, was man sagen soll. Es verschafft Ihnen etwas Zeit und signalisiert dem Zuhörer, dass Sie über die Dinge nachdenken, insbesondere wenn es allein oder als Satzeinleitung verwendet wird .
Warum sagen Italiener so oft allora?
1. Allora. Allora bedeutet „damals“, kann aber in fast jedem Sinn und jeder Situation verwendet werden.
Was heißt andiamo auf?
Übersetzungen für andiamo im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch. andiamo! auf geht's!
Was heißt mop auf Deutsch?
Wischer m. I cleaned the floor with a mop. Ich habe den Boden mit einem Wischer gereinigt. She handed me a mop and a bucket of water.
Was ist ein pic auf Deutsch?
pic (photo) Foto nt <-s, -s>
Was ist whop auf Deutsch?
whop (strike):
jdn mit etw Dat schlagen [ o. ugs hauen]